Keine exakte Übersetzung gefunden für خطوة دقيقة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch خطوة دقيقة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Los Procedimientos de desembolso establecen las condiciones y medidas estrictas que han de preceder a la retirada de los fondos de conformidad con un contrato de financiación, a fin de asegurar el debido control y la observancia del Convenio Constitutivo.
    وتنص الإجراءات المتعلقة بدفع الأموال على شروط وخطوات دقيقة يتعين إتباعها قبل سحب الأموال عملا في ذلك بمواد اتفاق للتمويل يؤمن توفر الرقابة السليمة، والالتزام بمواد الاتفاق التأسيسي.
  • Que--que te hizo pensar voltear hacia alla? Bien, comida con mal sabor significa malas papilas gustativas. Demasiado para la herida de la cabeza.
    .سأموّت الشاه في سبع خطوات - .أبله يُولد كلّ دقيقة -
  • Mate en siete. Cada minuto nace un tonto.
    .سأموّت الشاه في سبع خطوات - .أبله يُولد كلّ دقيقة -
  • Con todo, es necesario observar de cerca las medidas adoptadas para aplicar las 44 recomendaciones aún pendientes.
    غير أن هناك ضرورة لكفالة وجود رصد دقيق للخطوات التي تم اتخاذها لتنفيذ 44 توصية لم يتم اتخاذ أي إجراء بشأنها.
  • La creación de una fuerza de Policía Nacional haitiana eficaz y respetada, cuyos agentes estén sujetos a una investigación exhaustiva, será una medida importante para mejorar la situación en materia de derechos humanos.
    وسيكون إنشاء شرطة وطنية هايتية فعالة تحظى بالتقدير، ويخضع أفرادها لفحص دقيق شامل، خطوة هامة نحو تحسين سجل حقوق الإنسان ذاك.
  • A fin de aclarar cualquier malentendido, se podría preparar e incluir en el sitio web de la oficina supuestos casos anónimos que protejan la identidad y preserven la confidencialidad del proceso, describiendo precisamente a la vez todas las medidas adoptadas por el Ombudsman con objeto de resolver un caso determinado.
    ولتبديد أي أفكار خاطئة، يمكن إعداد سيناريوهات لقضايا مغفلة، تتكلم على هوية أصحاب هذه القضايا وتحافظ على سرية الإجراءات، مع تقديم وصف دقيق لجميع الخطوات التي اتخذتها أمينة المظالم لمعالجة قضية محددة، وإدراج هذه السيناريوهات في موقع المكتب على شبكة الإنترنت لتوضيح المفاهيم الخاطئة.